Informes / contatos

Voz e verso
Noites poetanas
Terça conVerso no café
Performances poéticas
 

    

Palestras e cursos
Oficinas de Poesia 
Publicação de livros on-line
Sites para apoio 


                                                                                                                

Voz e Verso

      Nos dias de hoje percebemos o sadio fenômeno da explosão de encontros literários nos mais diversos espaços culturais na cidade Rio de Janeiro.
Este fato, aliado à iniciativa do Centro Cultural da Justiça Federal de apoio à poesia, inspirou a criação do projeto VOZ E VERSO iniciativa teatral-literária que reflete a atualidade poética do Rio de Janeiro e do Brasil, com ênfase na manifestação direta dos autores, ou seja, na própria voz do autor.
     O professor do curso de Letras da UERJ e poeta Luiz Carlos Lima e a Documenta Projetos Culturais são responsáveis pela criação da série que traz ao público quatro convidados por evento, de duração de uma hora e meia, no qual são entrevistados e interpretam  parte selecionada de sua obra, dentro de um formato de talk-show.
 Neste evento, é dado especial destaque aos poetas,
devido à ênfase do projeto na materialidade e personalidade da voz do autor e à necessidade de enquadramento dos textos ao curto tempo disponível. Mas também cronistas, contistas e romancistas poderão apresentar textos curtos e excertos que igualmente revelem o lado encantatório do som da palavra literária. Em suma, a série VOZ E VERSO remete a definições amplas dos termos "poeta" e "poesia", que abarcam textos de poesia e de prosa sintéticos e de qualidade apresentados por autores com bom poder de comunicação.
     A série VOZ E VERSO  ocorre sempre na 1ª quarta-feira de cada mês, com entrada gratuita. O CCJF fica na Avenida Rio Branco nº 241, na Cinelândia, ao lado da Biblioteca Nacional. Já passaram por lá poetas como Moacyr Félix, Geraldo Carneiro, Afonso Henriques Neto, Ângela Melim,
Elisa Lucinda, Mano Melo, Claufe Rodrigues e Alexandra Maia. 

Contatos:

Teatro do Centro Cultural da Justiça Federal
Maria do Socorro Branco - assessoria de imprensa
Tel. 21 2510 8846 / Fax.: 2510 8849
CCJF - Av. Rio Branco, 241 - Centro - RJ Cep.: 20040 009
e-mail: documenta@mailbr.com.br
Professor Luiz Carlos Lima - curadoria

 

__________________________________________________________________

 Noites poetanas

     Ocorrem no primeiro e terceiro sábado do mês, às 20h, no Bar Djambbo, na Rua Vinicius de Moraes, 121, Lj C, Ipanema.
     No desenrolar da poetação, um poeta convidado mostra a sua produção, acontecem cirandas de poesia, conexões referenciadas por temas e obras, além de um batismo poetano e sempre a promessa de overdose de poesia. 

Criação e coordenação de Rita Maria de Lacerda e produção de Sandra Fernandes. Informações pelo tel:(21) 2558-9420 / 2205-4252

 

 

____________________________________________________________________________

Terça conVerso no Café

      O Terça ConVerso no Café é um evento de poesia, música e arte em geral, que acontece todas as terças, às 18h30, no Café do Teatro Gláucio Gill, ao lado da Estação Arcoverde (metrô -  Copacabana), com a participação e organização do Grupo Poesia Simplesmente, contando com a presença de poetas já consagrados ou daqueles que vêm se destacando no cenário atual. O espaço também é aberto aos novos artistas.
     Os  poetas que vêm prestigiando o evento com sua  presença freqüente são, carinhosamente, chamados de Amigos do Café, apresentando-se em nossas rodadas poéticas.
     O público participa, também, do sorteio de livros e da conversa com um dos poetas convidados, falando um pouco sobre sua vida e obra.

 Apoio FUNARJ

 

 

___________________________________________________________________

 

 

Performances poéticas

 

A poeta  Beatriz Escorchio Chacon faz noites de autógrafos de seu livro mais recente - Veios do Corpo - interpretando seus poemas sob a direção de Beth Araújo e tendo por trilha sonora a música de José Cláudio Castanheira. Através do contato direto autor-poema-leitor, Beatriz vem realizando trabalhos como estes desde 1987, em salas de aula, bares, palcos, casas de cultura. Quem já ouviu/assistiu de perto suas performances, teve a oportunidade de conhecer  outra face surpreendente de sua veia artística. Autodidata na arte da interpretação, a autora não se confunde com a figura de poeta-atriz mas firma um estilo bastante pessoal junto ao público que aprecia bons espetáculos de poesia, como ela própria se diz:

  Por um instante vou retirar poemas das páginas, deixar que circulem pela minha voz, meus gestos. mais que semear palavras na sala, eu quero olhar muito bem o meu leitor e me deixar no olhar mais bem escrito. Poemas inscritos no corpo, que depois esses poemas vão seguir com suas roupas de papel em busca de mais riscos e fantasias, nas tantas casas, ruas, luminárias, solidões.(Beatriz Chacon)

Contatos pelo telefone 0 xx 21 619-2351.

 

 

O Lavrador de palavras


(Textos, roteiro, interpretação e concepção do espetáculo- Mano melo)

A poesia de Mano Melo e seu modo peculiar de interpretação são bastante conhecidos do público, seja em apresentações e recitais individuais, seja em companhia do grupo Ver O Verso ( Mano Melo, Claufe Rodrigues, Alexandra Maia, Pedro Bial).   
Em O lavrador de palavras , o poeta e ator mescla poesia e teatro numa estrutura simples: o poeta diante de sua mesa de trabalho, em diálogo sensorial consigo mesmo e com seu público, trazendo para o contemporâneo a tradição viva da oralidade na poesia brasileira.
 
Amor e paixão, Deus e Liberdade, política, humor e crítica social pontuam o espetáculo, que engloba ícones reais e imaginários: Madonna, Garrincha, Fernando Pessoa, Mário de Andrade, Macunaima, Rilke, Patativa de Assaré. Desta mistura surge um espetáculo intimista, ao expor as vicissitudes do ser diante da vida; simples e despojado, quando se utiliza de adereços ( panos, papéis, objetos, uma mesa, banquinho, trilha sonora e iluminação) que cabem numa pequena bolsa de viagem. 
 Estreou em novembro de 1998 no teatro da Casa da Gávea, Rio de Janeiro, e desde então percorre vários espaços. Mais recentemente, esteve no Teatro Emiliano Queiroz, Fortaleza ( dezembro de 2000) e no Teatro Cândido Mendes ( Ipanema, Rio de Janeiro, março 2001).

 A busca do poeta é transcender-se através do brinquedo das palavras.  (Mano Melo)

Contatos pelo telefone 0 XX 21 512 4056 ou por e-mail: manomelo@openlink.com.br

 

 


______________________________________________________________________________

Palestras e cursos

 

      Olga Savary, escritora e jornalista, faz palestras em universidades, cursos e entidades culturais. Orienta poetas, ficcionistas etc na preparação de texto, organização de livro, com encaminhamento para editores.
Contatos pelo telefone: 0 xx 21 287 6539

 


 

Locução & Interpretação de texto
 

Você já se deu conta da importância que tem sua voz?
Do potencial que ela guarda em si, seus segredos, suas chaves, da grande ferramenta que ela é?
Sabe que pode usar sua voz para convencer, seduzir, vender, influenciar, argumentar, transmitir melhor suas idéias?
Sabe que pode preparar sua voz para ser um bom comunicador? 
Executivo, palestrante, professor, apresentador de programas, profissional de telemarketing. E poeta!
Pense bem:
Sua voz é um instrumento que você já possui!
Será que não é hora de aproveitar?   
Cursos de Locução, leitura e interpretação de textos. [Inclusive poéticos]     

Para você, que gosta de escrever, ler, interpretar, e está aí -escondido, acreditando na velha mentira de que "poesia é bobagem".
Para você, que sente falta de soltar a voz, a emoção,e deseja interpretar com técnica. Enfim, uma opção:  O curso  "Como dizer Poesia".
Não deixe de conhecer a maneira correta de colocar a voz, de interpretar poemas [com ou sem parte gestual] para se apresentar em público. De conhecer e corrigir pequenos problemas posturais e de dicção, de conhecer a  melhor maneira de "marcar" o texto, valorizando sua interpretação. Tudo isto sem falar na expansão do seu universo de obras e poetas, e da convivência com pessoas que amam dizer [e fazer] Poesia.
Grupos pequenos.
Turmas especiais para terceira idade.
Grupos para estudo constante.
Módulos. Workshops.

- Palestras:  Poesia, Vida e criação poética.

- Locução & interpretação do texto poético  

 Curso  Como dizer Poesia

Conteúdo 

  • Noções de Fonoaudiologia.

  •  exercícios de respiração, postura e relaxamento. 

  • Fonação, colocação da voz, emissão. 

  • Leitura com marcação. Interpretação de texto. Vocalise. 

  • Técnicas de desinibição. Como falar e se apresentar em público.

  • Exercícios com gravador e microfone.

Leitura orientada com marcação de textos -- livro “Cânticos”de Cecília Meireles.Desvendando os mistérios da Poesia -- outros autores. 

Objetivo 

Desenvolver e aprimorar o gosto pela leitura; aprender técnicas de interpretação do texto poético. Descobrir o potencial criativo e a desinibição.  

Público-alvo

Todas as pessoas que possuam interesse em “colocar” a voz, conhecer e/ou ter maior contato com leitura e interpretação de textos. 
Todos os profissionais que lidem com público, demais interessados e apreciadores da Poesia.

Duração

Cerca de 24 horas-aula [com duas horas e meia cada ].
Não é necessário pré-requisito. Sem problema de idade.
 

Informações:

Eliana Mora, jornalista, poeta formada na "Arte de Dizer" pelo Curso Olavo Bilac, Rio de Janeiro.
Fone: (0 -xx- 21) 535-0489
E.mail: emora@gbl.com.br

 


Falando poesia sem ser chato

A Escola Lucinda de Poesia Viva oferece um curso para você que gosta de poesia e não sabe como fazer para viver mais perto dela.
Aqui, não se ensina a escrever poesia nem a "declamá-la". Aqui se ensina a dizê-la bem, com amor e de coração. Daí a palavra decorar. Aqui você pode reconquistar o seu poder de memorização, aprimorar sua memória, além de se tornar mais expansivo e mais claro na arte de se expressar e de se comunicar.
Todo assunto é assunto de poesia e poesia tem como assunto a vida. Se você é estudante, profissional liberal, funcionário público ou de qualquer outra atividade mas é amante da palavra, venha conhecer o nosso trabalho.

CONTATOS:

Tel.: 294-3814 / 294-3876 (telefax)
E-MAIL: elisalucinda@radnet.com.br


 

_________________________________________________________________

Oficinas de poesia

O Instituto Fernando Pessoa promove duas novas turmas da Oficina de Poesia, sob a
coordenação de Dilan Camargo e Jaime Vaz Brasil.

Turma I: Quintas-feiras, 19:30 - 21:30h., com Dilan Camargo.
Turma II: Quartas-feiras, 18:30 - 20:30h., com Jaime Vaz Brasil. 

Início em 09 e 10 de maio.
Término em Novembro. 
Mensalidade: R$ 70,00 

Local de realização: Instituto Fernando Pessoa
Castro Alves, 678
Porto Alegre- RS
Informações  pelo telefone
346.6588 ou por e-mail - ifp@conex.com.br


Jaime Vaz Brasil é correspondente de PALAVRARTE no Rio Grande do Sul. Para conhecer o seu trabalho clique em :
http://www.jaimevazbrasil.art.br

  

_________________________________________________________________

 

Livros on line

Editora 00h00 ( Zero hora)

  Especializada em publicação digital, a Editora 00h00 foi criada ha mais de 2 anos, por Jean-Pierre Arbon e Bruno  de Sa Moreira, respectivamente ex-presidente e diretor multimídia da Editora francesa Flamarion. Tem dois catálogos:em francês www.00h00.com com mais de 600 obras e em português www.00h00.com/portugues , com cerca de 70. O catalogo em português foi aberto ano passado, no salão do livro francês, em março. 
Atualmente, a Editora faz parte do grupo Gemstar, empresa americana que detém os direitos de fabricação (com a Thomson) e de distribuição de conteúdo com o sistema gemstar e-book (para os antigos Rocket e Softbook), uma realidade nos Estados Unidos desde dezembro ultimo. 
Este ano esses livros eletrônicos chegam na Europa e em seguida no mundo. 
80% do trabalho desta editora é feito em parceria com os editores tradicionais para a distribuição de seus livros (ex. José Saramago com A Caminho). 20% é um trabalho de edição normal, sendo que as obras podem ser editadas em papel e digital.
Em matéria de poesia,  a editora tem atualmente disponível no site em  português, Poemas parantonio e não só, de  Inês Cavalcanti e Meu enleio, minha irmã,  de Oswald, em edição bilingüe (francês-português).
A 00h00 acaba de lançar seu segundo clipe literário, que já pode ser visto no seu site em língua portuguesa.. Feito para divulgar o livro inédito de Tereza Albues,uma brasileira de Mato Grosso, A dança do jaguar, o clipe  foi realizado pela brasileira Jorane Castro e mostrado ao público pela primeira vez, na palestra sobre Literatura no exílio: livros escritos no exterior, realizada pela Embaixada do Brasil de Paris e 00h00, no Espaço Cultural Jorge Amado,  dia 16 de março último, com a presença da realizadora e da autora do livro. Ele também foi mostrado dia 17, no Salão do Livro de Paris, Petit théâtre, juntamente com o primeiro clipe em língua portuguesa, Paris não acaba nunca, de Betty Milan.

 Contatos com:
 Mazé Torquato Chotil
 Coordenadora língua portuguesa
 www.00h00.com/portugues
 Éditions 00h00.com
 24, rue Feydeau, 75002 Paris
 Tél: 01 42 36 63 50
 Fax: 01 42 36 83 34

o-O-|-|-O-o

 

 

________________________________________________________________

 

Sites para apoio

É fácil ajudar. Basta clicar!

       1. http://www.msf.org.br
     
[MÉDICOS SEM FRONTEIRAS] 

2. http://www.voluntariosdaesperanca.com.br
[ Você pode doar livros para instituições assistidas pelos Voluntários da Esperança. Visite o site para obter informações.]

3. http://www.clickfome.com.br  

 

4. www.submarino.com.br
     
Na seção Quem conhece indica, da livraria virtual, Antonio Calloni, ator e poeta, mostra rica e variada lista de livros importantes da literatura universal e dá a dica :

Amigos, vamos ajudar o Hospital Mario Kroeff! Consultem o site Submarino/livros. Toda a renda das minhas indicações irá para o Hospital Mario Kroeff. Obrigado! Saúde, sorte, grana e beijos, Calloni.

  • Para chegar às sugestões de Antonio Calloni, entre no site e clique em LIVRARIA. Depois, busque, na lista à esquerda a seção indicada.

  • Navegue pela seção LANÇAMENTOS, de PALAVRARTE e conheça um pouco de Os infantes de dezembro, primeiro livro de poesia de Antonio Calloni.  


                                                                            

                       
Antonio Calloni

5. http://www.fomezero.gov.br

6. http://www.gruponoel.org

7. http://www.unicef.pt

8. http://www.ajudabrasil.org
[Eu ajudo o Brasil] 

9. http://www.nossopapel.org